"برتقالة" - Translation from Arabic to German

    • Orange
        
    • Orangen
        
    "Kaninchen" ankommst und ihr Freund Joey ihr eine Orange schenkt? Open Subtitles و غالى و ان صديقها جوى سوف يعطيها برتقالة ؟
    Was kommt raus, wenn man 'ne Orange mit Quentin Tarantino kreuzt? Open Subtitles ماذا يحصل عند عبور برتقالة مع كوينتين تارانتينو؟
    Es ist eine Orange, also entscheidet man für die anderen, aber vorher möchte ich, dass ihr allein nachdenkt, ohne euch auszutauschen, zu reden, ohne eure Eltern. Open Subtitles إنها برتقالة إذاً سنستكشف ما يوجد في الآخرين لكنني أريدكم أن تفكروا جيداً بمفردكم لذا لا تشارك، لا كلام لا أهالي
    Wir wissen bereits, dass es kein Apfel sein kann, und hier ist eine Orange, ok? Open Subtitles نعلم أصلاً أنه لا يمكن أن تكون تفاحة وتوجد برتقالة هنا، حسناً؟
    12 Orangen für ein halbes Glas Orangensaft? Open Subtitles إثنى عشرة برتقالة لأجل نصف كوب من العصير؟
    Früher einmal hätten Sie eine Orange nicht zweimal angeschaut. Open Subtitles في الأيام الخوالي لمْ يكُ بوسعكم النظر إلى برتقالة مرتين
    Habt Ihr schon einmal eine reife Orange frisch vom Baum gekostet? Open Subtitles هل تذوقتِ من قبل برتقالة ناضجة من الشجرة؟
    Zieh deine Ärmel hoch oder iss eine Orange. Open Subtitles ،شمِّر عن ساعديك أو تناول برتقالة
    "Orange, bist du froh, dass ich nicht Banane gesagt habe?" Open Subtitles برتقالة سعادتك انا لم أقل موزة
    Selbst eine Orange zu schneiden, kann tödlich enden. Open Subtitles حتى قطع برتقالة يمكن أن يكون مخاطره
    - Der wurde nur dazu gemacht, damit man eine Orange in seiner Küche schälen konnte, während man Open Subtitles -هذا صُمم فقط حتى تستطيع أن تُقشر برتقالة في مطبخك
    Letztes Wochenende, mitten im Januar,... hat uns Sunkist in den Hain geschickt,... und ich habe eine Orange direkt vom Baum gepflückt. Open Subtitles الإسبوع المنصرم، بمنتصف يناير، أرسلتنا "صنكست" للحدائق وقطفت برتقالة مباشرة من الشجرة.
    Handgelenke hoch, als läge eine Orange darunter. Open Subtitles ‫رفع المعصمين كأن برتقالة تحتهما
    Ich bin eigentlich die Hälfte von "Uhrwerk Orange." Open Subtitles أنا في الحقيقة نصف "ساعة برتقالة"
    Ich habe dir eine Orange mitgebracht. Open Subtitles جلبت لك برتقالة
    Haben Sie Injektionen an einer Orange geübt? Open Subtitles هل تمرنت على الحقن مستخدماً برتقالة يا (جاك)؟
    Wie wäre es mit einer Orange für unterwegs? Open Subtitles ماّذا عن برتقالة للطريق
    Und vielleicht eine Orange aus meiner Orangerie? Open Subtitles وربما برتقالة من مشتلي؟
    - Eine Orange? Ich schäle sie für dich. Open Subtitles -أتريد برتقالة, سأقشرها لك
    Wenn ich in Kalifornien bin, werde ich mir überall Orangen pflücken. Open Subtitles انتظروا حتى نصل "كاليفورنيا" ، سأرفع يدى و ألتقط برتقالة حينما أريد
    Keiner wächst in Florida, außer natürlich Orangen. Open Subtitles لا أحد ينضج في (فلوريدا)، ما لم يكن برتقالة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more