"برحلة طويلة" - Translation from Arabic to German

• lange Reise

Sie erinnern uns an die lange Reise, die wir schon hinter uns haben, an die geliebten Menschen, die mit uns gereist sind, an diejenigen, die wir unterwegs verloren haben und an die, die uns erwarten auf dem Weg, der vor uns liegt.
تذكّرنا برحلة طويلة قمنا بها الأحباء الذين سافروا معنا الذين فقدناهم بعد الغياب

Wir haben eine lange Reise vor uns morgen früh.
علينا أن نسافر برحلة طويلة غداً

Sie haben die lange Reise umsonst gemacht.
لقد قمتما برحلة طويلة من اجل لا شيء

Sie werden eine lange Reise machen.
سوف تقوم برحلة طويلة محتمل بالقطار

Sie hatten eine lange Reise, Prinzessin.
-مررت برحلة طويلة أيتها الأميرة

- Ich würde keine lange Reise empfehlen.
-لا أنصح القيام برحلة طويلة