"برخصة" - Translation from Arabic to German

• Führerschein

Es ist eine Miete, erhalten mit einer gefälschten Führerschein.
إنها مستأجرة ومملوكة من سائق برخصة قيادة مبهمة

- Da stehe ich also, halte diesen Führerschein und denke, "Ich sollte zur Polizei gehen."
ولذا وقفت ممسك برخصة القيادة وأفكر يجب أن أذهب للشرطة

Weil ich schon "Fahren unter Einfluss psychoaktiver Substanzen" habe, und wenn sie herausfinden, dass ich ohne Führerschein fahre, muss ich ins Gefängnis.
لأن بالفعل لدي إنذار و إن إكتشوا أنني أقود برخصة منتهية الصلاحية سأذهب إلى السجن

Wir gaben ihnen den Namen vom Führerschein.
أعطيناهم الاسم الموجود برخصة القيادة

Und da ich der Einzige bin, dem der Führerschein nicht entzogen wurde, fahre ich eure Mädels nach Hause.
هل لأني الوحيد الذي يمكنه القيادة برخصة غير موقفة... سأوصل فتاتك للمنزل...

Hier ist mein Führerschein, ich komme zurück.
أحتفظ برخصة قيادتي سأعود

Ugh, ich kann nicht glauben, dass ich mit einem Mann verheiratet war, der seinen Führerschein in einer Kiste aufbewahrt.
- لا أُصدق أنني تزوجت ... -لرجل يحتفظ برخصة قيادته في صندوق

Das hier ist mein Führerschein.
كما هو مكتوب برخصة قيادتي

Führerschein, bitte.
-هل لي برخصة القيادة، سيّدي؟