"بركان نشط" - Translation from Arabic to German

• aktiven Vulkan
• aktiver Vulkan

Hawaii ist eine ehemalige Leprakolonie erbaut auf einem aktiven Vulkan,... wo das enttäuschende Finale von Lost gedreht wurde.
هاوي هي مستعمرة سابقة تقبع على قمة بركان نشط حيث صورت النهاية المخيبة للأمال لمسلسل لوست

Ich fiel zweimal fast in einen aktiven Vulkan und aß täglich dreimal Qualle.
لقد أوشكت أن أقع تقريباً مرتين في بركان نشط وتناولت قنديل البحر كل يوم على الأفطار ، والغداء ، والعشاء

Und wenn der Wind dreht, bringt er eine übelriechende Erinnerung daran, dass sie auf einem aktiven Vulkan zelten.
وعندما تتغيّر الريح، تجلب رسالة تذكير بغيضة انهم يخيمون على بركان نشط.

Sie ist nicht nur umgeben vom stürmischsten Meer, sie ist auch ein aktiver Vulkan.
انها ليست محاطة فقط بأشد البحار عصفا، انها ذاتها بركان نشط.

Ahm, das ist ein aktiver Vulkan.
هذا بركان نشط على وشك الإنفجار

- Hey, Kleiner! Das ist ein aktiver Vulkan!
محال، أنت تتحدث عن بركان نشط

Du bist mit einem Heißluftballon über einen aktiven Vulkan geflogen.
لقد طرت بمنطاد هواء ساخن فوق بركان نشط

Leo, traurig über die drohende Trennung, findet heraus, dass der Orkan auf seinem Weg über den Atlantik bei einem lange schlafenden, nun aber aktiven Vulkan vorbeikommt, der giftige Asche in sein Zentrum speit, die wiederum in eine Art Chemiewaffe aufgepeitscht wird, die die Welt zerstört.
ليو، حزين جدًا بشأن هذا الإنفصال الوشيك هل هناك المزيد من البحث عن الإعصار ويكتشف ذلك في طريقه عبر المحيط الأطلسي سيمر عبر بركان خامل منذ فترة طويلة، على الرغم من أنه الآن بركان نشط الذي سيرمي الرماد السام في عينه الذي من المفترض أن يحول إلى نوع من الأسلحة الكيميائية الذي سيدمر العالم