"برودهنى" - Translation from Arabic to German

• Broadhinny

Joe verlässt das Kino in Kilchester, radelt die vier Meilen nach Broadhinny, erledigt die Alte und strampelt zurück, pünktlich zum Abspann.
جو ترك السينما فى كلشيستر, قاد 4 اميال بالدراجة الى برودهنى, ضرب السيدة الكبيرة ,عاد بالدراجة قبل انتهاء العرض.

Er nimmt offiziell ihren Namen an und kommt mit ihr nach Broadhinny.
وبدًل اسمه على اسمها فى وثيقة واحدة ثم جاءوا الى برودهنى.

Jetzt muss ich aber dringend zum Zug nach Broadhinny.
والآن ,لابد ان اسرع لالحق بالقطار المتجه الى برودهنى.

Ist nicht leicht für Johnny, im Dorf. Alles sehr nette Leute in Broadhinny.
لن تكون الامور سهلة فى القرية بالنسبة الى جونى الناس هنا جميعهم فى برودهنى طيبون.

Erinnern Sie sich an einen Brief von einer Mrs. McGinty aus Broadhinny? McGinty...
هل تتذكرين انك تسلمت خطاب من السيدة ماجنتى من برودهنى ؟

Wir kennen nur eine Person in Broadhinny mit dem richtigen Alter für Eva Kane.
لقد قابلنا شخص واحد فى برودهنى والتى لها نفس عمر ايفا كين.

Sie sagte, einer, der damit zu tun hat, wohnt jetzt in Broadhinny.
لقد قالت ان هنا فى برودهنى شخص له علاقة بهذا.

Sie vergeuden Ihre Zeit mit Schnüffeln in Broadhinny.
سوف تهدر وقتك فى التفتيش فى برودهنى.

Nein, die Leute in Broadhinny sind sehr nett.
لا, انهم اناس ظرفاء يعيشون فى برودهنى.

Warum sind Sie wirklich hier in Broadhinny?
لماذا.. لماذا انت هنا حقا فى برودهنى ؟

Also haben sie ein neues Leben in Broadhinny angefangen.
وقد بدأوا حياة جديدة فى برودهنى

So etwa... vier Meilen von Broadhinny mit dem Zug.
انها تبعد 4 اميال من برودهنى بالقطار .

Und was führt Sie nach Broadhinny?
اذن ,ما أحضرك الى برودهنى ؟

- Nein, Broadhinny.
- لا,من برودهنى

Also war sie in Broadhinny?
- وهى جاءت الى برودهنى ؟

Broadhinny.
- برودهنى