"بسبب أنك كنت" - Translation from Arabic to German

    • weil du
        
    Dann aber, weil du so hohe Risiken eingingst. Open Subtitles ولكن بعد ذلك كان بسبب أنك كنت تخاطر بجنون
    Ja, du hast viel Zeit bei mir zu Hause verbracht, aber das war, weil du anfällig warst, dich selbst bewusstlos zu machen. Open Subtitles ،نعم، لقد قضيت الكثير من الوقت في منزلي لكن كان ذلك بسبب أنك كنت عرضة لإحالة نفسك دون وعي
    Denn was ich gesehen habe, war, dass du dich zurückgehalten hast, weil du Angst hattest, die Gefühle deiner Freundin zu verletzen. Open Subtitles -هل تعلم ؟ لأني ما رأيته كان تراجعاً بسبب أنك كنت قلق حول إيذاء
    weil du nur zweimal hier warst. Open Subtitles ربما بسبب أنك كنت هنا لمرتين فقط.
    weil du mal eine Hyäne warst? Open Subtitles بسبب أنك كنت ضبعاً ؟
    Vielleicht, weil du Vincent schon seit Jahren hilfst. Open Subtitles ربما لأنه كان بسبب أنك كنت
    - Nur weil du so besorgt geschaut hast. Open Subtitles أنه بسبب أنك كنت تبدين قلقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more