"بسماع هذا" - Translation from Arabic to German

• das hören
• zu hören
• Hören dieses

Hör zu, ich weiß nicht, ob du das hören möchtest oder nicht, aber ich bin froh, dass du da bist.
اسمع , لا أعرف إن كنتَ ترغب بسماع هذا أم لا لكنني مسرور لقدومك

Sean? Ich denke, dass du das hören willst.
أظن أنك سترغب بسماع هذا

Ich darf Ihnen mitteilen, dass Sie die Zustimmung meiner Mutter finden. Das freut mich sehr zu hören, Sir.
ستسعدين لمعرفة أنك حصلت على رضى أمي سعيدة بسماع هذا ,سيدي

Ich weiß noch, wie es war, das zu hören, wie wichtig es war.
أنا أتذكر كيف هو الشعور بسماع هذا كم كان من المهم

Beim Hören dieses Bandes denken einige, es sei vorbei.
بسماع هذا الشريط، سيعتقد البعض... أن هذا قد إنتهى.

Und ich bin mir sicher, dass das Gericht auch froh sein wird, das zu hören
وأنا أعلم أن المحكمة سوف تكون سعيدة بسماع هذا ، أيضاً

Aber ich bin 100%ig froh, das zu hören.
لكني متاكد بنسة 100 % اني سعيد بسماع هذا , شكرا

Meine Frau wird begeistert sein, das zu hören
زوجتي ستغمرها الفرحة بسماع هذا

Der Meister wird sehr interessiert sein, das zu hören.
"السيّد الوحش" سيكون مهتماً جداً بسماع هذا