"بصحبتها" - Translation from Arabic to German

• bei ihr
• mit ihr
• ihre Gesellschaft

Wenn Sie nicht bei ihr sind, zeigen Sie sich mit mir.
وفى خلال الاسابيع القليله التاليه عندما لاتكون بصحبتها ستظهر فى كل مكان , معى

Wenn jemand bei ihr war, als sie starb, warum untersuchen Sie das dann nicht?
إن كان بصحبتها شخص حين ماتت، فلمَ لا تتحرّين هذا الأمر؟

Den sah ich auch schon früher bei ihr.
وليست أول مرة أراه بصحبتها أيضاً.

Vielleicht könnte ich meine Frau mitnehmen, dann hört sie endlich auf damit zu nerven, dass ich nie etwas mit ihr unternehme.
لعلّ بوسعي أخذ زوجتي وأوقف تذمّرها بشأن عدم قيامي بشيء بصحبتها

Der Hidden One ist mit ihr verschwunden.
لقد أختفي الخفيّ بصحبتها في أماكن غير معلومة

In der Zwischenzeit kannst du ihre Gesellschaft genießen.
في الوقت الحاضر يمكنك الاستمتاع بصحبتها

Als er sagte, dass Blair Hochzeitsplunder einkauft, war er bei ihr.
عندما قال ان " بلير " تتسوق لحلى الزفاف كان بصحبتها

Das Dienstmädchen ging nämlich in Bristol zu Florence. Da war ein Mann bei ihr im Abteil.
أنه حين ذهبت الخادمة لمقصورة "فلورنس" في (بريستول)، كان هناك رجل بصحبتها

bei ihr ist eine Krankenschwester. Sie hat ihre Medikamente.
بصحبتها ممرضة ، وأدويتها كذلك

Opal ist bei ihr.
إن " أوبال " ستقوم بصحبتها

Er ist bei ihr.
إنه بصحبتها.

Ich habe meine Zeit in Kopenhagen mit ihr verbracht.
قضيت ثلاثة أسابيع في "كوبنهاجن" أغلب هذا الوقت كان بصحبتها

Er flucht nur selten, wenn er mit ihr zusammen ist.
هل لاحظت مدى تأدبه عندما يكون بصحبتها ؟

Um jeden Moment, den du mit ihr verbringst, beneide ich dich.
كل لحظة تقضيها بصحبتها... أحسدك عليها.

Ich hoffe, der Papst genießt ihre Gesellschaft.
‫آمل يأن يستمتع البابا بصحبتها