"بصداقتنا" - Translation from Arabic to German

• Freundschaft

Schade, dass unsere Freundschaft ...
انا اسف ان كنا لا نستطيع الاحتفاظ بصداقتنا بصفه دائمه نحن اصدقاء

Du hast einfach da gesessen, uns zugehört und uns Freundschaft vorgegaukelt.
, تجلسين هناك تصغين لنا , وتتظاهرى بصداقتنا ..

Du weißt ja, dass sie nichts von unserer Freundschaft wissen.
اردت أن اذكرك ان اولادي لايعرفون بصداقتنا

Und ich sollte unsere Freundschaft feiern indem ich ihnen eine handgeschnitzte deutsche Wanduhr schenke.
وسأحتفل بصداقتنا بإعطائك ساعة جدارية ألمانية

Wieder mal. Ich hätte Vertrauen in unsere Freundschaft haben und dir die Wahrheit sagen sollen.
كان ينبغي علي أن اؤمن بصداقتنا وأتمكن من قول الحقيقة

Und eine Freundschaft zu riskieren für einen Job, den ich verachte, das ist... das ist dumm.
والمخاطرة بصداقتنا لأجل وظيفة كم هو غباء، حتى بالنسبة لي.

Es sollte unsere Freundschaft repräsentieren.
كان من المفترض ان تحتفل بصداقتنا

Döskopp-Gary, mein Kopf ist voll mit Erinnerungen an unsere Freundschaft.
إن رأسي مليء بالذكريات الخاصة بصداقتنا

Du hast gesagt, du willst die Freundschaft nicht gefährden...
ما قلته بشأن عدم الرغبة في المخاطرة بصداقتنا...

- mit unserer Freundschaft!
انظر ما فعلت بصداقتنا

Wir lachen, genießen unsere Freundschaft.
نحن نضحك و نستمتع بصداقتنا

Du kannst mir nicht erzählen, dass Lori für dich nie eine Gefahr für unsere Freundschaft war.
لا يمكنك أن تقف هناك و تقول لي أن علاقتي بـ(لوري) لم تؤثر بصداقتنا

Ich kann unsere Freundschaft nicht riskieren.
لا يمكنني المجازفة بصداقتنا