"بصداقتي" - Translation from Arabic to German

• Freundschaft

Irgendwoher wusste er von meiner Freundschaft mit Mrs. Eagleton und beschloss, da anzusetzen.
في لعبتي بطريقة ما كان يعرف بصداقتي مع السيدة إيغلتون و قرر أن يبدأ من هناك

Pass auf, Mann, ich wollte nie das unsere Freundschaft zum Problem für dich wird.
انظر يا صاح، لم أقصد أن أسبب لكَ مشكلة بصداقتي معها.

Ich will den Schaden reparieren, den meine Beziehung zu dir für unsere Freundschaft bedeutete.
أحاول إصلاح الضرر الذي ألحقته علاقتنا بصداقتي معها.

Ich wusste immer schon, dass diese Freundschaft etwas ganz Besonderes ist diese Freundschaft zu mir.
لقد كنت أعلم دوماً .... أن هناك شيئاً مختلفاً بصداقتي مع نفسي

Ich musste meine Freundschaft mit Johnny Sack aufgeben, um ihm und Janice das Haus zu verschaffen.
كان عليّ التضحية بصداقتي مع (جوني ساك) لأحصل له ولـ(جاني) على هذا المنزل

Alex, bei allem Respekt, ich glaube kaum, dass die Leute meine Freundschaft zu Laurel Lance und ein 8 Jahre alter Skandal interessiert, während die Stadt zerfällt und es bewaffnete Maskierte gibt, die ihr helfen.
ألكِس)، مع كامل احترامي، لا أحسب) (الناس يحفلون بصداقتي مع (لورل لانس ولا بفضيحة مرّ عليها ثمانية أعوام بينما تتداعى المدينة وثمّة رجال مسلّحون مقنّعون .يساهمون في تداعيها