"Wie wär's mit ein paar Drinks, um die Sache auf die Beine zu kriegen?" | Open Subtitles | ماذا عن بضعة كؤوس فقط لتقف القصة على قدميها |
Nach ein paar Drinks glaubend die, dass sie die Flügel schlagen. | Open Subtitles | بعد أنْ يحتسوا بضعة كؤوس تراهم كطيور تخفق بأجنحتها |
ein paar Drinks später war er total fertig, und sie hat ihm aus der Bar geholfen. | Open Subtitles | بضعة كؤوس من بعد كان يترنح ثم قامت بمساعدته إلى الخارج |
Ich kam gerade aus dem Pub nach ein paar Drinks." | TED | كنت خارجًا من الحانة بعد أن شربت بضعة كؤوس." |
- Oh Gott, alles was ich weiß ist, dass ich ein paar Drinks hatte und dann... | Open Subtitles | يا الهي كل ما اتذكره هو... تناول بضعة كؤوس من الشراب و... |
Wir nehmen ein paar Drinks. Dann gehen wir. | Open Subtitles | ، سنأخذ بضعة كؤوس ثم نذهب |
Ich hatte ein paar Drinks. | Open Subtitles | لقد ارتشفت بضعة كؤوس |