"بطفلتي" - Translation from Arabic to German

• meinem Kind
• mit meinem Baby
• dich um
• mein Baby

Das ist eine Erziehungsentscheidung. Anders als du, vertraue ich meinem Kind tatsächlich. Wow.
هذا اختيار الأبوين ، على خلافك بمعاملتي ، أنا حقاً أثق بطفلتي

Sehen Sie, was es mit meinem Kind gemacht hat.
ألا تستحي من ترديد ذلك إنظر ماذا فعل بطفلتي

Danke, dass du dich um meines gekümmert hast.
شكراً لكِ لإعتنائكِ بطفلتي أيضاً

Ob ich wollte, dass Carl mein Baby anrührt?
.."هل كنت سأسمح لـ "كارل ليتحرش بطفلتي ؟

Ich will meinem Kind nicht das antun, was mir angetan wurde, was uns angetan wurde.
لن أفعل بطفلتي ما فُعل بي... ما فُعل بنا.

Danke, dass du dich um mein Baby gekümmert hast.
شكراً لكِ لإعتنائكِ بطفلتي

Versprich mir, dass du dich um das Baby kümmern wirst.
هناك خطب ما في (ايزابيل). عِدني أن تهتم بطفلتي.

Bitte. Bitte kümmere dich um Su-an.
أرجوك اهتّم بطفلتي سووان.

Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht an mein Baby denke.
لا ينقضي يوماً دون أن أفكر بطفلتي