"بطفل آخر" - Translation from Arabic to German

    • noch ein Kind
        
    • noch ein Baby
        
    - Wahnsinn, dass du so ruhig sein kannst. Wir bekommen vielleicht noch ein Kind! Open Subtitles من المذهل أن تكوني هادئة جدّاً، فربما سنرزق بطفل آخر!
    Ich kümmere mich nicht um noch ein Kind. Open Subtitles لن أعتني بطفل آخر
    Wir haben ein Kind... und wir bekommen noch ein Kind. Open Subtitles لدينا طفلة وسنحظى بطفل آخر.
    Ich habe früher jede Nacht gebetet,... dass du und Dad noch ein Baby bekommen. Open Subtitles تعودت أن أصلي كل ليلة من أجلك وأجل أبي لترزقا بطفل آخر
    Und sie will noch ein Baby, bevor Pedro zu alt ist, was ich auch verstehe. Open Subtitles وتريد أن تحظى بطفل آخر.. قبل أن يكبر (بدرو) كثيرًا، ولقد تفهمت ذلك..
    Vier Jahre nach Jareds Geburt hatten Frank und ich noch ein Kind. Open Subtitles بعدما ولدت (جاريد) بأربع سنوات، أنا و(فرانك) حظينا بطفل آخر.
    - noch ein Kind haben? Open Subtitles نحظى بطفل آخر ؟ - نعم -
    Wir werden noch ein Baby haben. Open Subtitles سنحظى بطفل آخر.
    - Nein. Wir bekommen noch ein Baby. Open Subtitles سنرزق بطفل آخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more