"بطفولية" - Translation from Arabic to German

• kindisch

Das war kindisch. Du hättest dich nicht darum kümmern sollen.
لقد كنت أتصرف بطفولية ما كان يجب أن تدعينى أفلت بذلك

Es tut mir Leid. Ich war sauer, und vielleicht war es kindisch, aber ich musste dich wachrütteln.
انظر، أنا آسف كنت غاضباً، وربما تصرفت بطفولية

Du hältst dich wohl für komisch, aber in Wirklichkeit bist du kindisch.
-انت تظن انك ظريف , لكنك تتصرف بطفولية -انت تظن انك ظريف , لكنك تتصرف بطفولية

Jungs, ihr seid echt kindisch.
يا رفاق، إنّكم تتصرفون بطفولية.

- Das ist mir egal. - Du bist kindisch.
. لا يهمني - . تتصرفين بطفولية -

Nun, ich glaube du bist ein wenig kindisch, und...
أرى بأنك تتصرف بطفولية

Du bist kindisch, Papa.
أنت تتصرف بطفولية يا أبي

Ich wollte wegen Francis noch einmal auf dich zukommen. Ich weiß, es war kindisch von mir.
لقد كنت أحاول الانتقام منكِ بسبب (فرنسيس)، أعلم أنني تصرفت بطفولية

Bitte sei nicht kindisch, Mutter. Es ist langweilig.
رجاء, لا تتصرفي بطفولية (أمي), إنه آجتماع مُمِل

Artie, jetzt bist du kindisch.
-آرتي)، أنت تتصرف بطفولية)