"بعدَ أن" - Translation from Arabic to German

• nachdem du
• nachdem wir

Warum nachdem du geschlagen und misshandelt worden bist, hast du dich entschieden zurück an einen Ort zu kehren der voll von brutalen Männern ist?
لماذا بعدَ أن تمَ ضربكِ و اغتصابكِ اخترتِ العودةَ إلى مكانٍ مليء بالرِجال المتوحشين؟

Wahrscheinlich tut er es jetzt, nachdem du sie während der letzten Differenzial betatscht hast.
لربّما عرفَ الآن بعدَ أن ربّتّتَ عليها في جلسةِ التشخيص التفريقيّ الأخيرة

Manchmal, wenn mich die Leute fragen, was du getan hast, sage ich, nachdem du ihr den Schädel eingeschlagen hast, hast du sie umgedreht und sie in den Arsch gevögelt.
أحياناً عندما يسألني الناس ماذا فعلت، أُخبرهم أنكَ بعدَ أن ضربتَ رأسها، قُمتَ بلفّها وضاجعتها مِن مؤخرتها

Kurz nachdem wir übernahmen.
في شتاء عام 1966 بفترة قصيرة بعدَ أن تولينا إدراة المكان

Es fing alles an, nachdem wir das Baby bekamen.
لا. بدأ كُل ذلك بعدَ أن أنجبنا الطفل

nachdem du jetzt das ganze Jahr dem Sheriff den Arsch geküsst hast...
بعدَ أن كنتَ تقبّل مؤخرة الشريف, سوفَ...

Bitte ruf mich an, nachdem du mit Lisa gesprochen hast.
أرجوكَ اتّصل بي بعدَ أن تتحدّث مع (ليسا).

- Ja, nachdem du Guerra angegriffen hast!
- نعم، بعدَ أن هاجمتَ (غيررا)

Du und Tessi seid schnell zusammengekommen, nachdem ich weg war, und du hattest Cyril ein Jahr, nachdem wir Ryan bekamen.
لقد اجتمعتما أنتَ و (تيسي) معاً بسرعة كبيرة بعدَ أن رحلت و أنجبتُما (سيريل) بعدَ سنة من إنجابنا (رايان)