Sie war Nach dem Feuer sehr aufgebracht, sie hätte aus eigenem Antrieb gegangen sein können. | Open Subtitles | كانت منزعجة بشدة بعد الحريق و ربما خشيت أن تمر بما مرت به بالسابق |
Hätte Nach dem Feuer verkleidet werden sollen, aber sie hat ihn gefunden. | Open Subtitles | كان يجب أن يغطى بالألواح بعد الحريق لكنها وجدته |
Er war so freundlich, mich und die anderen Nach dem Feuer aufzunehmen. | Open Subtitles | إنه سخيٌ فقد حملنا جميعاً على كنفه بعد الحريق |
nach dem Brand muss was durcheinandergekommen sein. | Open Subtitles | لابد أن الأشياء أختلطت بعد الحريق. |
Dort hat sie die meiste Zeit ihres Lebens nach dem Brand verbracht. | Open Subtitles | هنالك أمضت معظم وقتها بعد الحريق |
Ich sah sie draußen, nach dem Brand. | Open Subtitles | رأيتها بالخارج بعد الحريق |
Nach dem Feuer letzte Nacht, ist das nicht völlig überraschend. | Open Subtitles | بعد الحريق أمس، الأمر ليس مدهش تمامًا. |
Nach dem Feuer erhielt ich ein Zuhause, ich wurde adoptiert, und man sorgte für meine Bildung. | Open Subtitles | بعد الحريق انتقلت الي بيتاً افضل العائلة التي تبنتني واعتطني تعليماً حقيقياً .... |
Nach dem Feuer war das das Einzige, was von ihr zurück blieb. | Open Subtitles | بعد الحريق , هذا كل ما تبقى لها |
Nach dem Feuer ... Gemetzel. | Open Subtitles | ..بعد الحريق |
Nach dem Feuer. | Open Subtitles | بعد الحريق |
Das habe ich nach dem Brand gefunden. | Open Subtitles | عثرتُ على هذا بعد الحريق. |
Emil hat die Akten, die wir nach dem Brand gefunden haben, durchgesehen. | Open Subtitles | أنهى (إميل) العمل على الملفات التي وجدناها بعد الحريق |
(MAURA): Dem Tag nach dem Brand? | Open Subtitles | بعد الحريق بيوم ؟ |
nach dem Brand kamen die Baudelaires zu Graf Olaf, einem bösen Schauspieler und aktiven Bösewicht, der vor nichts haltmachen will, um das riesige Vermögen der Eltern der Baudelaires in die Finger zu kriegen. | Open Subtitles | بعد الحريق أَرسل الأطفال للعيش مع الكونت "أولاف"، وهو ممثل خسيس وشرير نشط تعهد مراراً بأن شيئاً لن يردعه عن الاستيلاء على الثروة الضخمة |
- Sie sahen nach dem Brand seine Leiche? | Open Subtitles | هل شاهدتَ جثته يا (بِن) , بعد الحريق ؟ |
Alisons Version von der Sache nach dem Brand erzählt hat? | Open Subtitles | بنسخة (أليسون) عما حدث بعد الحريق ؟ |