"بعد العبارة" - Translation from Arabic to German

• nach der Formulierung

In Ziffer 5.24 wird nach der Formulierung "Mandaten des Sicherheitsrats" die Formulierung "und dass andere Parteien ihre Rolle zu übernehmen" gestrichen.
22 - في الفقرة 5-24؛ بعد العبارة ”ولايات مجلس الأمن“؛ تحذف العبارة ”وأن الأطراف الأخرى، … دورها“.

In Ziffer 5.32 werden nach der Formulierung "die benötigten Militär- und Zivilpolizeianteile" die Formulierung ", die die entsprechenden Voraussetzungen für die Friedenssicherungsmissionen erfüllen" hinzugefügt und die Formulierung "an die Friedenssicherungsmissionen" gestrichen.
25 - في الفقرة 5-32؛ بعد العبارة ”عناصر الشرطة العسكرية والمدنية المطلوبة“، تضاف العبارة: ”لاستيفاء الشروط ذات الصلة لعمليات حفظ السلام“، وتحذف العبارة ”إلى عمليات حفظ السلام“.

In Ziffer 5.25 c) wird nach der Formulierung "und die Bereitstellung von Unterstützung für Tagungen mit Mitgliedstaaten" der Rest von Buchstabe c) durch folgenden Wortlaut ersetzt:
23 - في الفقرة 5-25 (ج)؛ بعد العبارة ”تقديم الدعم للاجتماعات المعقودة مع الدول الأعضاء“، يستعاض عن بقية الفقرة الفرعية بما يلي: