Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بعض الأخبار السارّة" - Translation from Arabic to German
-
gute Neuigkeiten
| Ich würde euch gerne gute Neuigkeiten mitteilen. | Open Subtitles | أريد أن أشاطركم بعض الأخبار السارّة لقد حصلتُ على وظيفة |
| Also, ich habe gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | إذًا، لدي بعض الأخبار السارّة. |
| Nun, ich habe gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | حسناً، أنا لديّ بعض الأخبار السارّة |
| - Es gibt gute Neuigkeiten. | Open Subtitles | -ماذا يجري؟ لدي بعض الأخبار السارّة |