"بعض الأسئلة حول" - Translation from Arabic to German

    • ein paar Fragen über
        
    • einige Fragen über
        
    • ein paar Fragen zu
        
    • ein paar Fragen zur
        
    • ein paar Fragen zum
        
    Wir wollen Ihnen nur ein paar Fragen über die Charles-Expedition stellen. Open Subtitles تعلم، نحن نريد فقط أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول
    Diese Detectives haben ein paar Fragen über einen Patienten, den Sie behandelt haben. Open Subtitles لدى هذان المحققان بعض الأسئلة حول المريض الذي كنتِ تعالجينه
    Mr. Peterson hatte einige Fragen über ihre Ausgaben bezüglich... Open Subtitles لدى السيّد بيترسون بعض الأسئلة حول نفقاتك ذات صلة ...
    Ms. Artega, wir bedauern Ihren Verlust sehr, doch wir müssen Ihnen einige Fragen über Ihre Tochter stellen. Open Subtitles سيّدة (أرتيغا)، تعازينا الحارّة لخسارتكِ، ولكن يجب علينا أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة حول ابنتكِ
    Wir sind hier, um Ihnen ein paar Fragen zu stellen, über Ihre Beziehungen zu Scott McCoy. Open Subtitles نحن هنا لنسألكم بعض الأسئلة حول علاقتكم بسكوت ماكوي
    Ich habe ein paar Fragen zur Schießerei. Open Subtitles ضرورة أن أسألك بعض الأسئلة حول اطلاق النار لتر.
    Ich weiß, dass es früh ist, aber ich habe noch ein paar Fragen zum Mord an Ihrem Sohn. Open Subtitles أعرف أن الوقت مبكرًا ولكني لديّ بعض الأسئلة حول مقتل إبنك
    Ja, tatsächlich hoffte mein Kollege hier, Ihnen ein paar Fragen über Viehversicherung stellen zu können. Open Subtitles نعم في الواقع زميلي هنا يريد أن يسألك بعض الأسئلة حول تأمين المواشي
    Macht es Ihnen etwas aus, wenn Ihnen ein paar Fragen über Lucy Templeton stellen? Open Subtitles بعض الأسئلة حول لوسي تمبلتون؟ نعم. بالتأكيد، بالتأكيد.
    Wir müssen Ihnen ein paar Fragen über Secret Service-Agent, Graham Roberts, stellen. Open Subtitles نحن بحاجة أن نسألك بعض الأسئلة حول عميل الخدمة السرية جراهام روبرتس
    Hier, um Ihnen ein paar Fragen über den vergangenen Freitagabend zu stellen. Open Subtitles هنا لأطلب منكم بعض الأسئلة حول ليلة الجمعة الماضية.
    ein paar Fragen über deinen Stiefpapa. Open Subtitles نعم ، نحن بحاجة لطرح بعض الأسئلة حول وضعك stepdad.
    Ich wollte euch nur ein paar Fragen über eure Arbeit stellen. Open Subtitles أريد طرح بعض الأسئلة حول عملكن
    Wir müssen Ihnen einige Fragen über Justine Simmons stellen. Open Subtitles نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة حول (جاستين سيمونز).
    Robert, macht es Ihnen etwas aus, wenn ich Ihnen einige Fragen über Mary stelle? Open Subtitles روبرت)، أتمانع أن أسألك) بعض الأسئلة حول (ماري)؟
    Ich habe mich gefragt, ob ich Ihnen einige Fragen über William Eckhoff stellen dürfte? Open Subtitles أريد أن أسألك بعض الأسئلة (حول (ويليام ايكهوف
    Ich muss ihnen ein paar Fragen zu ihrem Bruder stellen. Open Subtitles أريد أن أسألك بعض الأسئلة حول أخيك
    Könnte ich Ihnen ein paar Fragen zu Sara Manning stellen? Open Subtitles كنتُ اتساءل لو بإمكاني أن أطرح عليكِ بعض الأسئلة حول (سارة مانينغ)
    Es gab ein paar Fragen zu der Szymanski-Ermittlung. Open Subtitles كانت هناك بعض الأسئلة حول تحقيق (شيمانسكي).
    Ich habe jedoch noch ein paar Fragen zur Gewinnbeteiligung. Open Subtitles رغم أنه لدي بعض الأسئلة حول تقاسم الأرباح
    Ich hatte ein paar Fragen zum Fall Layla Jalbani. Open Subtitles راودتني بعض الأسئلة حول قضية (ليلى جالباني)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more