| Natürlich, Schatz. Ich geh mir nur schnell die Nase pudern. | Open Subtitles | بالطبع يا عزيزى ، إننى فقط اريد وضع بعض البودرة على أنفى |
| Ich glaube, sie ist sich gerade die Nase pudern gegangen. | Open Subtitles | أظنها ذهبت للتوّ لتضع بعض البودرة على أنفها. |
| Ich glaube, sie ist sich gerade die Nase pudern gegangen. | Open Subtitles | أظنها ذهبت للتوّ لتضع بعض البودرة على أنفها. |
| Macht Puder nicht sauer, dann schon lieber einen Barrakuda. | Open Subtitles | أنتى تفضلى العذارى أم العاهرة ضع بعض البودرة |
| - Du legst mir dann den Puder auf. | Open Subtitles | ضعي بعض البودرة علي لكي لا اشعر بأنني مهملاً |
| Soll ich mir noch mal die Nase pudern gehen? | Open Subtitles | -هل يجب عليّ أن أضع بعض البودرة على أنفي مرة أخرى أو أفعل شيئاً ما؟ |
| Ich gehe meine Nase pudern. | Open Subtitles | سأضع بعض البودرة على أنفي |
| Ich möchte den Puder auf dich schminken. | Open Subtitles | سأضع بعض البودرة على وجهك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 