"بعض الرسائل" - Translation from Arabic to German

    • ein paar Briefe
        
    • Post
        
    • paar Nachrichten hinterlassen
        
    • ein paar SMS
        
    • noch einige Briefe
        
    • einige Nachrichten
        
    Nun, ich habe ein paar Briefe für dich geschrieben. Open Subtitles حسنا، لقد كتبت بعض الرسائل لك.
    Ich habe hier ein paar Briefe, einige persönliche Dinge. falls ich fallen sollte vergessen Sie nicht, was Sie sahen. Open Subtitles إن معي بعض الرسائل هنا أمور شخصية
    Ich muss noch einige Briefe schreiben, ehe die Post kommt. Open Subtitles سوف أنتهي من بعض الرسائل قبل وصول ساعي البريد
    Ich glaube, er hat Post an diese Adresse bekommen. Open Subtitles اعتقد انه ربما تلقى بعض الرسائل البريد على هذا العنوان
    Ich bin's noch mal. Ich habe dir ein paar Nachrichten hinterlassen und du hast mich nicht zurückgerufen. Open Subtitles لقد تركت لك بعض الرسائل لكنك لم تعاودي الأتصال
    Hab' ein paar Nachrichten hinterlassen, aber niemand hat zurückgerufen. Open Subtitles تركت بعض الرسائل لكن لا أحد أتصل بي
    Schick ein paar SMS. Ich muss arbeiten. Open Subtitles أرسلي بعض الرسائل
    Ich muss noch einige Briefe beenden, die ich in Alexandria abschicken will. Open Subtitles سوف أقوم بإنهاء بعض الرسائل حتى أرسلها من الاسكندرية
    Außerdem sollst du einige Nachrichten nach Kuba bringen. Open Subtitles كما أحتاجك لأخذ بعض الرسائل إلى كوبـا.
    Wir müssen nur ein paar Briefe zur Post bringen... und das bisschen Hähnchen wegwerfen. Open Subtitles سنبعث بعض الرسائل و نرمي بعض الدجاج
    ein paar Briefe. Open Subtitles سننجز بعض الرسائل
    Ich habe ein paar Briefe gefunden. Open Subtitles وجدت بعض الرسائل
    Eine Notiz... in der was über ein paar Briefe steht. Open Subtitles مفكرة تتحدث عن بعض الرسائل
    - Hören Sie. Als wir den Dreckskerl verhaftet haben, hatte er Post aus dem Haus Ihres Stiefvaters im Kofferraum. Open Subtitles اسمعي، حين اعتقلنا هذا الحقير كان لديه بعض الرسائل في صندوقه
    Joe, du hast anscheinend Post von den Zeitschriften aus New York. Open Subtitles * مرحى * كيلفين يبدوا أنه لديك بعض الرسائل من هذه المجلات * بـ * نيويورك
    Ich habe ein paar Nachrichten hinterlassen. Alles okay? Open Subtitles لقد تركت لكي بعض الرسائل هل أنتِ بخير؟
    Ich, ich habe ein paar Nachrichten hinterlassen. Open Subtitles لقد تركت لك بعض الرسائل
    Ich muss ein paar SMS versenden. Open Subtitles لدي بعض الرسائل لأرسلها
    Ich habe ihr einige Nachrichten hinterlassen. 60 oder 70. Open Subtitles لقد تركت بعض الرسائل القليلة 60...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more