Mit einem superscharfen Fummel, feinster Schminke und deinem Schmuck. | Open Subtitles | ،سأرتدي ثوبا رائعا وأضع بعض المكياج وأمشط شعري، وأرتدي بعض المجوهرات |
Nur so alten Schmuck. Nicht viel wert. | Open Subtitles | كلا، بعض المجوهرات القديمة، لا تساوي الكثير. |
Also, er hat Schmuck für mich beiseite gelegt. | Open Subtitles | لذلك وضع جانباً بعض المجوهرات لأجلي |
Mein Freund möchte unbedingt einige Juwelen kaufen. | Open Subtitles | صديقي متشوق لشراء بعض المجوهرات |
Und schicken sie ihr einige Juwelen. | Open Subtitles | وارسل لها بعض المجوهرات |
Und Schmuck, da kenne ich mich nicht besonders aus. | Open Subtitles | بعض المجوهرات أنا لا أعرف الكثير عن ذلك |
In seinem Wandschrank in seinen schwarzen spitzen Stiefeln, in der linken Tasche seines Wintermantels im Flurschrank und er hat schönen Schmuck in seiner Badezimmerschublade. | Open Subtitles | في حذائه الأسود في الخزانة في الجيب الأيسر من معطفه الشتوي و لديه بعض المجوهرات ... في درج الحمام |
Nun, ich wollte ihr Schmuck kaufen... und mir ist eingefallen, dass sie auf Metalle allergisch reagiert,... aber ich weiß nicht mehr, ob es Silber oder Gold war. | Open Subtitles | حسنًا، أردت أن أشتري لها بعض المجوهرات وتذكرت أن لديها حساسية رجعية تجاه المعادن، لكنّني لا أتذكر ما إذا كانت تجاه الفضة أو الذهب. |
Ich will ihr Schmuck mitbringen. Hast du irgendwas? | Open Subtitles | "أريد أخذ بعض المجوهرات لها ألديكِأيشيء؟" |
Ich hab Schmuck verkauft, den ich versteckt hatte. | Open Subtitles | لقد قمت ببيع بعض المجوهرات التي أخفيتهم |
Ich verkaufe Schmuck, zahle die Kredit- karte ab, Carlos findet es nicht raus. | Open Subtitles | سأبيع بعض المجوهرات القديمة و أضيف الأموال للبطاقة ثانيةً و لن يكتشف (كارلوس) أبداً |
Er hat etwas Schmuck gestohlen und sie umgebracht. | Open Subtitles | سرق بعض المجوهرات وقتلها |
Und sie haben Hochzeitstag. Frankie will Mary Schmuck schenken. | Open Subtitles | و اليوم ذِكرى زواجهم, و يقرر أن يحضر لِـ(ـماري) بعض المجوهرات. |