"بعيداً عن طريقي" - Translation from Arabic to German

    • mir aus dem Weg
        
    • nicht in die Quere
        
    Bleib sauber und geh mir aus dem Weg, dann haben wir kein Problem. Open Subtitles ابقَ نظيفاً وابقَ بعيداً عن طريقي ولن نواجه مشكلة
    Aber versuche, mir aus dem Weg zu gehen. Open Subtitles لكن حاولي أن تبقي بعيداً عن طريقي
    Wenn du mir nicht helfen willst, dann geh mir aus dem Weg! Open Subtitles ،إن لم تكن ستساعدني ! فأبقى بعيداً عن طريقي
    Komm mir nicht in die Quere, oder ich zerfetze dein lächerliches Schiff. Open Subtitles إبق بعيداً عن طريقي , وارك وإلا سأفجر سفينتك المثيره للشفقه لإجزاء
    Die kommen mir diesmal nicht in die Quere, vertrau mir. Open Subtitles سوف يبقون بعيداً عن طريقي هذه المرة، ثق بيّ.
    Die kommen mir diesmal nicht in die Quere, vertrau mir. Open Subtitles سوف يبقون بعيداً عن طريقي هذه المرة، ثق بيّ.
    Regel Nummer 2, bleib mir aus dem Weg. Open Subtitles -القاعدة الثانية: إبقَ بعيداً عن طريقي .
    Komm mir einfach nicht in die Quere, Junge. Open Subtitles فقط إبق بعيداً عن طريقي يا فتى
    Kommt mir nicht in die Quere! Open Subtitles ابقى بعيداً عن طريقي
    Kommen Sie mir nicht in die Quere. Open Subtitles إبق بعيداً عن طريقي وحسب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more