"بعيدا عنه" - Translation from Arabic to German

    • von ihm weg
        
    • von ihm fern
        
    • Sie weg von ihm
        
    • von ihm fernhalten
        
    Alfred, schaffen Sie Bruce sofort von ihm weg. Open Subtitles الفريد، والحصول على بروس بعيدا عنه الآن.
    Ok, jetzt gehen Sie einen Schritt von ihm weg! Open Subtitles الآن، خطوة بعيدا عنه
    Die Wahrheit ist, ich bin hergekommen, weil ich den Kerl kennenlernen wollte, von dem mein Bruder meinte, dass ich mich von ihm fern halten soll. Open Subtitles الحقيقة جئت هنا لأني أردت مقابلة الرجل الذي أخبرني أخي للبقاء بعيدا عنه
    Halte dich von ihm fern. Open Subtitles اسمع، ابق بعيدا عنه.
    Bleiben Sie weg von ihm. Open Subtitles أبقى بعيدا عنه.
    Gehen Sie weg von ihm. Open Subtitles خطوة بعيدا عنه.
    Du musst dich auch unbedingt von ihm fernhalten, und dich glücklich schätzen, dass du nicht mehr für ihn arbeitest, denn wenn du jetzt plötzlich vor seiner Türschwelle auftauchst, dann wirst du dich als Nächste auf der Anklageliste wiederfinden. Open Subtitles تحتاجي ان تبقي بعيدا عنه ايضا و عدي فضائل انك لا تعملي لديه الآن لانه اذا حدث فجأة
    Ok, jetzt gehen Sie einen Schritt von ihm weg! Open Subtitles الآن، خطوة بعيدا عنه
    - Du hältst dich von ihm fern. Open Subtitles -أبقى بعيدا عنه , هل سمعتني ؟
    Halten Sie sich von ihm fern. Open Subtitles إبقى بعيدا عنه
    - Halt dich von ihm fern! - Anne! Nein! Open Subtitles إبق بعيدا عنه - آن) لا) -
    Halt dich von ihm fern. Open Subtitles ابقى بعيدا عنه
    Ich würde mich von ihm fernhalten. Open Subtitles أنا أبقى بعيدا عنه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more