"بعيدا من هنا" - Translation from Arabic to German

• weg von
• von hier

Bring sie weg von hier... an einen sicheren Ort... wo all dies... nie passiert ist.
خذهمها بعيدا من هنا الى مكان آمن... . الى عالم جديد...

Ich wohne gar nicht so weit weg von hier.
انا فى الحقيقه لااعيش بعيدا من هنا

Komm weg von hier.
تعالى بعيدا من هنا

Ich hole meine Ausrüstung, steig ins Flugzeug und hau ab von hier!
الذي سأفعله أن أجمع أشيائي و أذهب الى طائرتي وأطير بعيدا من هنا

Wie weit von hier blieb der Zug stehen, Agent Scully?
كم بعيدا من هنا إلى حيث فقد القطار قوّة، الوكيل سكولي؟

Circa 8 Kilometer von hier entfernt gibt es ein Versteck mit medizinischer Ausrüstung.
انظري، هناك مخبأ الطبي حوالي خمسة أميال بعيدا من هنا.

Hey, bleib weg von mir.
أذهب بعيدا من هنا ماذا تفعل؟

Geh weg von ihr.
أخرجي بعيدا من هنا

weg von hier.
بعيدا من هنا

In Shalums Gasthaus. Es ist nicht weit von hier.
في نزل شاليوم ليس بعيدا من هنا

Glaubst du, Valance bleibt von hier weg, weil er vor dir Angst hat?
سيبقى بعيدا من هنا لانه خائفا منك؟ Valance هل تعتقد

Unweit von hier befindet sich eine Herde von 3.000 Pferden.
ليس بعيدا من هنا هناك قطيع من 3000

Nicht fern von hier. in unseren westlichen Wäldern.
ليس بعيدا من هنا فى غاباتنا الغربية

Danielle, du solltest Alex von hier wegbringen.
دانييل,عليك ابعاد اليكس بعيدا من هنا