"بعيدون جدا" - Translation from Arabic to German

• weit weg

Sie sind so weit weg, dass es einige Minuten Verzögerung gibt.
عقيد أنتم بعيدون جدا هناك فراغ زمني يستغرق عدة دقائق

Die erste wäre, dass die Aliens vielleicht sehr weit weg wohnen.
أولهما أنه ربما كان الفضائيون بعيدون جدا

Ruhig Blut! Ruhig Blut, Junge. Die sind noch zu weit weg.
انتظر، أيها الصغير انهم ما زالوا بعيدون جدا

Dann waren sie entweder weit weg oder du hast sie mit Geld beglückt.
هذا اما لأنهم بعيدون جدا او لأنك منحتهم بعضا من اموالك

Wir sind zu weit weg, um ihnen aufzufallen... und selbst wenn, ist unser Klima für Warmblüter eine echte Herausforderung.
نحن بعيدون جدا للفت نظرهم؟ وحتى لو فعلوا، مناخنا عقبة تماما للدماء الحارة

Genau das passiert heute Abend. He, sind wir nicht zu weit weg?
هذا ما سيحدث الليلة ألسنا بعيدون جدا ؟

Okay, wir sind so weit weg das das passiert.
وعندها سيكون هناك خيار واحد متبقي! حسنا، نحن بعيدون جدا عن حدوث ذلك.

Wir sind jetzt schon so weit weg, ich kann euch gar nicht mehr sehen.
نحن بعيدون جدا ... الآن . لا يمكنني رؤيتكم

Die Verwerfung ist zu weit weg.
نحن بعيدون جدا عن خطّ الصدع.

Die sind alle weit weg.
كلهم بعيدون جدا.

Wir sind so weit weg von Zuhause, aber es ist so, als ob wir gerade auf den Wostoksee sehen würden.
... نحن بعيدون جدا عن الأرض ، لكن الأمر يشبه النظر لبحيرة (فوستاك) الآن