| Der Fuß von RHex fing zunächst ganz einfach an, mit der Zeit wurde an ihm herumgeschraubt und schließlich wurde es dieser HalbkreIs. | TED | قدم راكس بدأت حركتها بغاية البساطة ثم مع مرور الوقت |
| Nein, so war das nicht abgemacht. Es ist... Es war ganz einfach. | Open Subtitles | كلا, ليس هذا ما تحدّثنا عنه الأمر بغاية البساطة |
| Fall geschlossen, Spiel vorbei. ganz einfach. | Open Subtitles | وكان أحد منهم القاتل، ستُقفل القضية وتنتهي اللعبة، ذلك بغاية البساطة. |
| Es ist ganz einfach: Wir machen den Plan, wir halten den Plan... | Open Subtitles | الأمر بغاية البساطة ارسم خطة والتزم بها |
| Ganz einfach: | Open Subtitles | إنه بغاية البساطة |
| Die Sache ist ganz einfach: | Open Subtitles | الأمر بغاية البساطة... |
| - Die Antwort ist ganz einfach. | Open Subtitles | -الأمر بغاية البساطة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 