"بغض النظر عمن" - Translation from Arabic to German

• Wer auch immer

Wer auch immer das macht, will kein Geld.
بغض النظر عمن يفعل هذا، هم لا يُريدوا المال.

Wer auch immer sie bewegt hat, er hat es kürzlich getan.
حسنا، بغض النظر عمن حركها لقد فعل ذلك مؤخرا

Natürlich wird es demjenigen Macht verleihen, der am fähigsten ist, diese Technologie zu benutzen und das Internet am besten versteht, im Vergleich, Wer auch immer der Gegenspieler ist.
بالطبع، الإنترنت سيمكن كل من كانت لديه المهارات المطلوبة لاستغلال التقنية والفهم الأمثل للإنترنت بغض النظر عمن يكون هذا الشخص.

Wer auch immer du bist.
بغض النظر عمن تكون

Wer auch immer Will Traveler ist...
.إذا بغض النظر عمن يكون (ويل ترافلر)ـ !