Offen gesagt würde ich mit einem Loch im Bauch auch furchtbar aussehen und mich miserabel fühlen. | Open Subtitles | لكي يكون صريح جدا، أنا أبدو فظيع وأبدو أسوأ بفتحة هائلة في. |
Es klingt, als hätte die linke Sohle ein Loch. | Open Subtitles | بفتحة في النعل اليسار تبدو مثل هذا |
Man muss das Loch ganz knapp verfehlen. | Open Subtitles | أن تتلاعب بفتحة دخول الكرة بمقدار شعرة |
Nun, sollen wir nachschauen, ob es mit Schiebedach ausgestattet ist? | Open Subtitles | حسنا,علينا ان نرى ان كانت مجهزة بفتحة للسقف |
Ja, vielleicht kümmern Sie sich um das Schiebedach. | Open Subtitles | أجل ، جيد عليك أن تؤمن واحد بفتحة سقف |
Das Seil spannt sich sehr, sein Scheißkopf plumpst runter, sein Körper beginnt zu stürzen und er fällt mit dem Loch im Hals auf die Erde. | Open Subtitles | الحبل طقطق ضاغطا عليه، حتى طارت رأسه اللعين ظل جسده يهبط عموديا لأسفل، وسقط... بفتحة رقبته أولا إلى الأرض |
"Hat es ein Loch oder nicht?" | Open Subtitles | هل توجد فطيرة بفتحة وأخرى لا فتحها لها؟ |
Vielleicht ist sie ja unter dem Sessel in einem Loch verschwunden. | Open Subtitles | - ثمّ مَرّتْ بفتحة في الأرضيةِ. |
Es ist eher so, als wäre dort ein Loch oder ein Einstich. | Open Subtitles | إنه أشبه هناك بفتحة أو ثقب |