Auf dem Marsch erzählten uns die Guerillaanführer, dass Pincho tot sei, dass sie seine Überreste gefunden hätten, aufgefressen von einer Anakonda. | TED | خلال المشي، أخبرنا رئيس العصابة بأن بينتشو مات، وبأنهم وجدوا بقاياه أكلته أفعى. |
Worin liegt der Sinn seine Überreste hier aufzubewahren, wenn Du das wie einen alten Aschenbecher ausleerst? | Open Subtitles | ما الفائدة من إبقاء بقاياه حولنا لو كنتي سترمينها كأنها منفضة سجائر قديمة |
Sie wussten genug, um seine Überreste zu verbrennen. | Open Subtitles | كانوا على دراية كافية لحرق بقاياه |
Wir übergeben seine Überreste unserem Gott. | Open Subtitles | نحن نستودع بقاياه إلاهنا |
Was erklärt, warum seine Überreste so schnell zerfielen. | Open Subtitles | سبب تَفسّخ بقاياه بهذه السرعة |
Hast du Henry gesehen, als Estelle seine Überreste hergebracht hat? | Open Subtitles | هل رأيت (هنري )حينما جلبت (إيستيل) بقاياه إلى هنا؟ |
Ja, sie haben seine Überreste. | Open Subtitles | نعم، لديهم بقاياه. |