Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"بقصيدة" - Translation from Arabic to German
-
ein Gedicht
| Das erinnert mich an ein Gedicht von Yeats. | Open Subtitles | {\4cH7B9CB1}"هذا يذكرني بقصيدة لـِ "ييتس |
| Das erinnert mich an ein Gedicht von Robert Frost. | Open Subtitles | تذكرني بقصيدة روبرت فروست |
| Ich brauche schnell ein Gedicht. | Open Subtitles | سأوافيكم بقصيدة بعد قليل. |
| ein Gedicht als Bezahlung, meine Dame. | Open Subtitles | سندفع بقصيدة سيّدتي. |
| Es erinnert mich an ein Gedicht, welches ich mal las. | Open Subtitles | يُذكرني بقصيدة قرأتها مرة |