"بقليل من المرح" - Translation from Arabic to German

• wenig Spaß
• ein bisschen Spaß

Ich habe kein Problem damit, dass er ein wenig Spaß hat.
أنا لست لدى مشكلة فى أن يحظى بقليل من المرح.

Tut mir leid, aber wo ist das Problem, wenn Ihr Kind ein wenig Spaß an seinem Leben hat?
أنا آسف، ولكن ما هي مشكلتك فى أن يحظى ابنك الصغير بقليل من المرح في حياته؟

Ich dachte, ich komme mal vorbei, um zu sehen, ob du vielleicht ein wenig Spaß haben willst.
أردتُ المجئ وحسب لأرى إن كنت .تريد أن تحظى بقليل من المرح

Erträgst du es nicht, wenn deine Mutter auch mal ein bisschen Spaß hat?
ألا تطيقين رؤية أمك تحظى بقليل من المرح على سبيل التغيير؟

Wie wäre es mit ein bisschen Spaß, Leute?
ما رأيكم بقليل من المرح, يا ناس ؟