Mein Vater bewahrte den Hochzeits- Kuchen 10 Jahre im Kühlschrank auf. | Open Subtitles | "أحتفظ والدي بكعكة زواجهم مجمدة لعشر سنوات" |
- Dann hätte sie doch Kuchen gewollt. | Open Subtitles | حسنا حينها سترغب بكعكة مكوبة- نعم حسنا- |
Was, kein Kuchen? | Open Subtitles | ماذا، ألم تاتي بكعكة ؟ |
Was werden ein Haufen Schwuler mit einer Torte machen, als rumzustehen und zu kreischen, wie hübsch sie ist? | Open Subtitles | ماذا سيفعل مجموعة من المثلييون بكعكة غير الوقوف حولها والصراخ بشأن مدى جمالها؟ |
War es die Sache mit der Torte heute? | Open Subtitles | هل الأمر يتعلق بكعكة عيد الميلاد؟ |
Ich hebe Ihnen einen Keks auf. | Open Subtitles | شكراً، سيّد (مارلو) سأحتفظ لك بكعكة الشوكولا |
Ich muss einen Kuchen abholen für die Bar. | Open Subtitles | سأفاجئ (جاك) بكعكة حتى نحتفل بإعادة افتتاح الحانة |
Ich habe eine Torte gerammt. | Open Subtitles | خرجنا عبر المطبخ، وإصطدمت بكعكة عملاقة. |
Ich denke, wir sollten eine Torte besorgen. | Open Subtitles | أظن أنه يجب أن نحظ بكعكة |
"Wie wäre es mit einem Keks, Bo Peep?" | Open Subtitles | "ما رأيك بكعكة يا (بوبيت)؟" |