"بكل ليلة" - Translation from Arabic to German

• jede Nacht
• jeden Abend

jede Nacht, wenn ich schlafen gehe, ist das das freiste, schönste Gefühl auf der Welt.
أنه بكل ليلة أذهب للنوم فيكون أكثر إحساس للراحةوالروعةفي العالم..

Genau wie jede Nacht, ungefähr um halb eins.
الوقت نفسه بكل ليلة بعد منتصف الليل بنصف ساعة

Nun, ich antwortete nicht. Ich bekomme jede Nacht hundert von diesen Nachrichten.
لم أردّ، تردني مئات الرسائل كهذه بكل ليلة ممّن يودّون الانغماس في ملذّات الملهى

Ich will jeden Abend ein 500-Gramm-Steak mit einem Klacks Butter.
أريد تناول 20 شريحة لحم على العشاء بكل ليلة وقطعة صغيرة من الجبن

Er hat mir jeden Abend vor dem Schlafengehen vorgelesen.
كان يقرأ لي بكل ليلة قبل النوم.

Wir machen das jetzt jede Nacht, ob du willst oder nicht.
سنعمل هذا بكل ليلة سواءً أردت ذلك أم لآ

Weiß der Himmel wohin. Aber ich halte sie beide in meinen Gebeten, jede Nacht.
ولكنني أذكرهما في صلواتي بكل ليلة

Ich werde jede Nacht bis zur Verhandlung feiern,
سأحتفل بكل ليلة حتى يأتي وقت المُحاكمة

Also hab ich mich jede Nacht raus geschlichen.
لذا كنت أتسلل بكل ليلة للخروج

Deswegen schaue ich mir auch nie "Die Farbe Lila" an, wenn ich nicht richtig ausgeschlafen habe! Okay, von heute an halte ich mich aus deinem Leben raus. Wenn du jede Nacht in Bars Miezen und Cop-Groupies abschleppen willst, dann ist das deine Angelegenheit.
(لهذا السبب لااتابع ابدا (برنامج اللون البنفسجي الا اذا كنت مرتاحا تماما من الان فلاحقا سابقى بعيدا عن حياتك اذا اردت ان تلهو بكل ليلة و تلتقط حشرات الحانة والمعجبات بالشرطة فهذا شانك

Aber jeden Abend ging mein Vater in sein Zimmer und sagte:
لكن بكل ليلة كان والدي يدخل

Ich googele dich jeden Abend.
ابحث عن اسمك بكل ليلة