"بلا أسنان" - Translation from Arabic to German

    • Ohnezahn
        
    • keine Zähne
        
    • zahnlos und
        
    Und das ist Ohnezahn. Er sagt, wir hauen ab. Sofort. Open Subtitles ‫وهذا "بلا أسنان"، يقول إننا سنذهب، في الحال
    Ohnezahn zurückholen und Drago in den Hintern... Open Subtitles ‫أن أستعيد "بلا أسنان" وأوسع "دراغو" ضربا
    Lenkt das Alpha-Tier ab. Vor allem von Ohnezahn. Open Subtitles ‫شتتوا تركيز الذكر المسيطر عن "بلا أسنان"
    Beachte ihn nicht, Ohnezahn. Open Subtitles ‫يجب أن نمنعه من التواصل معك يا "بلا أسنان"
    Jetzt hast du nichts mehr. Keine Klauen, keinen Pelz, keine Zähne... Und keine Freunde. Open Subtitles الآن لا تمتلك شيئاً، بلا مخالب بلا فرو، بلا أسنان ، بلا أصدقاء
    Ohnezahn, du weißt doch, das geht nicht raus! Open Subtitles ‫"بلا أسنان"، تعرف أن لعابك لا يزول بالغسيل!
    Ohnezahn, das wird schon. Open Subtitles ‫"بلا أسنان"! سيجري الأمر على ما يرام
    Die Kartierung wird warten müssen und ich muss Ohnezahn fliegen, da du keine Zeit mehr haben wirst. Open Subtitles ‫سيكون عليك إنهاء الخريطة لاحقا ‫وسأحلق ﺒ"بلا أسنان"، لأنك ستكون منشغلا، لكن...
    Ohnezahn, alles OK, Kumpel? Open Subtitles ‫"بلا أسنان"، هل أنت بخير يا صديقي؟
    Ohnezahn, bleib. Open Subtitles ‫"بلا أسنان"، ابق مكانك
    Ohnezahn, komm. Open Subtitles ‫"بلا أسنان"، تعال
    Komm, Ohnezahn! Open Subtitles ‫هيا بنا يا "بلا أسنان"!
    Ohnezahn, komm schon. Open Subtitles ‫"بلا أسنان"، بربك
    Ohnezahn, nein! Open Subtitles ‫"بلا أسنان"، لا!
    Beachte ihn nicht, Ohnezahn. Open Subtitles ‫تجاهله يا "بلا أسنان"
    Halte ihn in Schach, Ohnezahn. Open Subtitles ‫احجزه هناك يا "بلا أسنان"
    Ohnezahn! Open Subtitles ‫"بلا أسنان"!
    Ohnezahn! Open Subtitles ‫"بلا أسنان"!
    Ohnezahn! Open Subtitles ‫"بلا أسنان"!
    Erinnere deine Schwestern daran, dich zum Zahnarzt zu bringen, ich will nicht, dass du mit 18 schon keine Zähne mehr hast. Open Subtitles ذكّر أخواتك حتى يأخذوك إلى طبيب الأسنان لا أُريدك أن تُصبح بلا أسنان في عيد ميلادك الـ 18 قصّ أظافرك..
    Plötzlich seid ihr 60 Jahre alt... und wandert zahnlos und allein durch eine postapokalyptische Wüste. Open Subtitles خمني ماذا فجأة أنتِ بعمر 60 تتجولين وحيدة بلا أسنان في أرض قاحلة ومروعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more