Er war Schüler meines Onkels, Mr. Pratt, in Plymouth. | Open Subtitles | كان يتعلم تحت امرة عمي، سيد برات، في بليموث |
Sie haben letzte Woche in Plymouth geheiratet. | Open Subtitles | على أي حال، لقد تزوجا الأسبوع الفائت في بليموث |
Sie hat zwei in dem Plymouth, mindestens drei da drin. | Open Subtitles | لديها اثنان في خارج بليموث وعلى الأقل ثلاثة في الداخل |
Das ist, wenn sie hatten dass große Rodeo bei Plymouth Rock. | Open Subtitles | هذا هو عندما كان أن سوق للماشية كبيرة في صخرة بليموث. |
Ich habe gelesen, dass die Pilgerväter, als sie 1620 in Plymouth Rock in Massachusetts landeten schrieben, dass man auf dem Rücken von Glattwalen über die Cape Cod Bucht laufen könne. | TED | كما تعلمون لقد قرات ان المهاجرين عندما هبطوا في بليموث روك في ماساتشوستس في عام 1620 ، كتبوا انه يمكنهم السير عبر خليج كيب كود على ظهور الحيتان الحق. |
Ich habe bei NW Ayer an Plymouth gearbeitet. | Open Subtitles | عمِلت بمدينة "بليموث" في وكالة "إن.دبليو اير". |
Teile von ihr sind von Plymouth bis Springfield verstreut. | Open Subtitles | هناكَ شقف منها مُبعثرة "في "بليموث" و "سبرينغ فيلد |
Es geht um den La Salle und den Plymouth. | Open Subtitles | إنه حول السياريتين المملوكة لكٍ لا سال) و (بليموث) |
Auf Gleis 1 steht der 12:14 Uhr Plymouth Express über Bristol. | Open Subtitles | القطار الآن في المنصة رقم واحد هو قطار الثانية عشر و14 دقيقة قطار (بليموث) عبر (بريستول) |
Der 12:14 Uhr Plymouth Express über Bristol fährt von Gleis 1. | Open Subtitles | قطار الثانية عشر و14 دقيقة، قطار (بليموث) عبر (بريستول) سيغادر من المنصة رقم واحد |
Wie lang war sie tot, als die Leiche in Plymouth gefunden wurde? | Open Subtitles | كم كان قد مر على وفاتها حين تم اكتشاف جثتها في (بليموث)؟ |
Der Zug nach Plymouth fährt in Paddington um 12:14 Uhr ab, oder? | Open Subtitles | القطار إلى (بليموث) يمر من محطة (بادنغتون) في الساعة الثانية عشر و14 دقيقة، صحيح؟ |
Ich erhielt sie seltsamerweise in Plymouth. | Open Subtitles | لقد تم تدريسي في بليموث |
Und obwohl ich wusste, dass es in Plymouth noch mehr wie ihn gab, konnte ich nicht zurückgehen. | Open Subtitles | و على الرغمِ أني عرفتُ أنَ هناكَ آخرين مثلهُ في إصلاحية (بليموث) لم أستطِع العودة إلى هُناك |
Plymouth 702. Brauche Verstärkung für die Südost-Ecke des Hauses. | Open Subtitles | أنا في زقاق (702) شارع (بليموث)، بحاجة إلى دعم الجانب الجنوبي من المنزل |
Eine Firma, deren Wurzeln so tief in die Wall Street reichen, unsere Gründer segelten auf der Mayflower rüber, und meißelten den Namen Stratton Oakmont in den Fels von Plymouth! | Open Subtitles | " شركة جذورها مترسخة فشخ فى " وول ستريت " لدرجة إن مؤسسيها خدوها عوم لحد " ماى فلاور " و حفروا أسم " ستراتون أوكمونت على صخرة " بليموث " المتناكة |
- Dieser Stuhl stand einst in Plymouth im Büro eines gewissen Sir Francis Drake. | Open Subtitles | في مكتب (بليموث) الخاص بالسير (فرانسيس دريك) |
Der Wärter, der Alice Sands Freilassung beaufsichtigte, sah sie in einen goldenen Plymouth Satellite einsteigen, | Open Subtitles | عظيم إن الحارس الذي أشرف على إطلاق سراح (آليس ساند) قد رآها تصعد على متن (بليموث ساتيليت) ذهبية، |
Da waren ein Plymouth Barracuda und ein Fury, und ich stand davor und konnte mich nicht sattsehen. | Open Subtitles | ... = = كان هناك كودا هناك بجانب بليموث الغضب، وأنا فقط وقفت لمدة ساعة تقريبا ، فقط نقع عليها في |
Ihre Augen und Verlangen waren Richtung Westen gerichtet, seit die Pilgerväter in Plymouth Rock gelandet waren. | Open Subtitles | وجوههموغرائزهم ... تحوّلت إلى الغرب منذصخرة(بليموث)حتّى (وبلدة (جيمس |