"بمالك" - Translation from Arabic to German

• dein Geld
• mit deinem Geld
• Ihr Geld
• mit eurem Geld
• mit Ihrem

- Nein. - Es ist nicht dein Geld. - Gib es mir.
كلا , لن أعطيك - إنه ليس بمالك ,أعطيني إياه -

Wo hast du all dein Geld?
-تبا لك أيها العامل اللعين -يارجل -سأحتفظ بمالك أيضا

Ich vertraue drauf, dass es dein Geld wert war.
فأنا أثق أنكَ إستفدت جيداً بمالك

mit deinem Geld kannst du dir einen echten Japaner leisten, der das erledigt.
بمالك يُمكنك إستأجار شخص ياباني ليقُوم بذلك.

Also, was wirst du mit deinem Geld machen?
ماذا ستفعل بمالك إذاً؟

Tut mir leid, aber im Moment will ich mein Leben zurück, mehr als ich Ihr Geld will.
عذراً، ولكنّي حالياً أرغب باستعادة حياتي أكثر ممّا أرغب بمالك

Was zum Teufel habt ihr mit eurem Geld angestellt?
مالذي كُنتَ تفعلَهُ بمالك بحقِّ الجحيم؟

Und wir fragten uns, was würde wohl passieren, wenn die Leute mehr von ihrem Geld für andere ausgeben. Anstelle also unsozial mit Ihrem Geld zu sein,
و ظننا ،أتساءل ما سيحدث إذا ما جعلنا الناس ينفقون أموالهم على أناس آخرين لذلك و عوض أن تكون معاديا للمجتمع بمالك

Wir sollten dich einfach töten und dein Geld behalten.
ونحن يجدر بنا قتلك والاحتفاظ بمالك

Du behältst dein Geld und nimmst mich mit.
تحتفظ بمالك وتأخذني معك.

Hier geht es nicht um dein Geld, Bruder.
الأمر لا يتعلق بمالك ، يا أخ

Du willst dein Geld und deinen Frieden behalten.
وتريد أن تحتفظ بمالك وحريتك

ich werde dein Geld behalten, bis es aufhört.
سأحتفظ بمالك حتى ينتهي ذلك

Behalt dein Geld.
إحتفظ بمالك.

Zur Hölle mit deinem Geld.
الى الجحيم بمالك

Du hast sie mit deinem Geld gekauft, das...
لقد اشتريتيها بمالك

Ich sage dir nicht, was du mit deinem Geld anfangen sollst.
لا أملي عليك ما تفعله بمالك

Nein, danke, wir können auf Ihr Geld wirklich verzichten, hier geht es ums Prinzip, Ihr Geld interessiert uns nicht.
هذه محفظتك ؟ ما خطب هذا ؟ لسنا مهتمين بمالك

Behalten Sie Ihr Geld, Sie brauchen es nötiger als ich.
.إحتفظ بمالك .أنت تحتاجه أكثر مني

Wall Street ist ein Casino. Sie zocken mit eurem Geld.
ول ستريت) هو ناد قمار، يلعبون القمار بمالك)

Sie müssen also keine erstaunlichen Dinge mit Ihrem Geld machen, um glücklich zu sein. Sie können kleine, triviale Dinge machen und trotzdem diesen Nutzen daraus ziehen.
إذن لا تحتاج لفعل أشياء مذهلة بمالك لتصبح سعيدا يمكنك القيام بأشياء صغيرة وعادية و رغم ذلك تجني منافع من وراء ذلك