"بمجرّد اِنتهائي" - Translation from Arabic to German

• sobald ich hier fertig bin

Ich werde da sein sobald ich hier fertig bin.
-سأكون هُناك بمجرّد اِنتهائي .

Ich werde da sein sobald ich hier fertig bin.
-سأصل هُناك بمجرّد اِنتهائي هُنا .