Das könnte ein Schuss ins Blaue sein, aber hier ist etwas in seinem Browser-Verlauf, dass er gelöscht hat. | Open Subtitles | ربما أنه فرصة بعيدة لكن هناك شيء في تاريخ التصفح قام بمسحه |
Wenn du sie gelöscht hast, gibt es nichts zu bereden. | Open Subtitles | لو قمتُ بمسحه فليس لدينا أيّ شيء لنتحدث بشأنه |
Er hat ihn einfach gelöscht. | Open Subtitles | أعني قام بمسحه وحسب |
Die Geräte sind mobil, das bedeutet, dass wenn man etwas interessantes gefunden hat, das Personal das Produkt scannen und es dann auf einem der Bildschirme demonstriert werden kann. | TED | تتناول الجهاز، ومتى رأيت شيئًا أعجبك يقوم الموظف بمسحه بالجهاز وبذلك يمكن عرضه على أي شاشة في أنحاء المتجر |
Also man nimmt ein Buch und dann scannt man es. Ein Buch zu scannen ist wie | TED | إذن يبدأ الأمر بكتاب، ثم تقوم بمسحه وإدخاله. وعملية مسح الكتاب ضوئياً |
Aber nur, wenn du sie nicht gelöscht hast. | Open Subtitles | و لكن لو لم تقم بمسحه فقط |
- Ich habe ihn gelöscht. | Open Subtitles | قمت بمسحه - ! |
Die sollen nach Hintergrundgeräuschen scannen, die uns einen Ort geben könnten. | Open Subtitles | ...اجعليهم يقوموا بمسحه من أى أصوات خلفية قد تحدد لنا موقعاً - نعم يا سيدى - |
Die sollen nach Hintergrundgeräuschen scannen, die uns einen Ort geben könnten. | Open Subtitles | ...اجعليهم يقوموا بمسحه من أى أصوات خلفية قد تحدد لنا موقعاً - نعم يا سيدى - |