"بمشروع مانهاتن" - Translation from Arabic to German

• Manhattan-Projekt

Er denkt doch, das Manhattan-Projekt sei ein Leck in der U-Bahn.
بقدر ما هو معني بمشروع مانهاتن هو يعتقد أنه مشروع لتكنولوجيا المعلومات والإتصالات

Ich fange die Geschichte mit der ersten Atombombe an, dem Trinity-Test, also dem „Manhattan-Projekt“. Es war ein bisschen so wie bei TED: dieses Projekt versammelte viele intelligente Menschen.
سأبدأ القصة من أول قنبلة نووية في ترينيتي والتي كانت تدعى بمشروع مانهاتن. كان إلى حد ما شبيها بتيد لقد جمع الكثير من الأذكياء معا

Das war so was wie ihr eigenes Manhattan-Projekt.
إنه شبيه بمشروع مانهاتن فى عالمنا.