"بمصادفة" - Translation from Arabic to German

• Zufall

Das ist keine Option. Wenn du im Fernsehen bist, ist es kein Zufall.
ليس هذا خياراً وارداً إن ظهرتما على التلفاز، فهذا ليس بمصادفة

Ich vermute, es ist kein Zufall, dass Sie mich gegenüber von Paiges Laden treffen wollten.
يمكنني ان ارى انها ليست بمصادفة طلبت مني ان نلتقي في مكان يكون مقابل محل بايج

Durch einen komischen Zufall rief er mich unbeabsichtigt an, auf der Suche nach einem Messerladen, um etwas für Kinder zu kaufen.
بمصادفة غريبة، اتصل بي صدفة، وهو يحاول الاتصال بمتجر سكاكين لشراء مفاجأة لبعض الأطفال.

Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass das kein reiner Zufall ist.
مما يوضح أن هذا اللقاء ليس بمصادفة

- Aiden, so ein Zufall.
حسنٌ، في الواقع هي ليست بمصادفة أعرف أنني...

Kein Zufall.
هذه ليست بمصادفة.

Das ist auch kein Zufall. Es ist ein Geist.
إنها ليست بمصادفة إنه شبح

- Das ist kein Zufall.
-ذلك ليس بمصادفة