Ich verstehe Ihr Misstrauen, aber ich habe mein Leben riskiert und meine Position im SVR aufs Spiel gesetzt, um Sie vor der sicheren Hinrichtung zu retten. | Open Subtitles | أنا أتفهّم قلقك .. حاول أن تتذكر أنني خاطرت بحياتي أنني خاطرت بمنصبي في الإستخبارات السريّة الروسية |
Schwer zu sagen. Ein Mann in meiner Position bekommt eine Menge davon. | Open Subtitles | لا أذكر ، رجل بمنصبي يتلقى الكثير من التوصيات |
Ich bin glücklich mit meiner jetzigen Position. | Open Subtitles | أنا راضي بمنصبي الجديد إنه بارع |
und seinem Format fähig ist, unverzüglich meinen Platz einzunehmen, ohne Unterbrechung oder Beeinträchtigung... des Lebens und Fortschritts des Empires. | Open Subtitles | "وبامكانياته الرفيعة... "سيتمكن أن يرتقي بمنصبي... "دون عرقلة أو ضرر لحياة وتقدّم الإمبراطورية." |
Sie wollen meinen Platz im Aufsichtsrat, richtig? | Open Subtitles | ترغبين بمنصبي في اللجنة |