"بندقيته" - Translation from Arabic to German

• sein Gewehr
• seine Waffe
• laden
• Knarre
• seinem Gewehr
• seine Schrotflinte
• seiner Waffe

Danach gibt er sein Gewehr in der Waffenkammer ab und glaubt, dass er ab jetzt nichts mehr mit dem Gewehr zu tun hat.
و بعد ذلك أعاد بندقيته للجيش و اعتقد أنه انتهى من البندقية

Mein Großvater hat mir sein Gewehr vererbt.
ترك لي جدي بندقيته بعيار 12 عندما توفي، وسُرقت.

Sie sagt, sie haben sich gestern Abend gestritten, er hat sich betrunken und sein Gewehr genommen.
انها تقول بأنهما اختلفا بالأمس و شرب و خرج بندقيته

In diesem Moment erhob er seine Waffe, um mich zu schlagen, aber ich sah, dass er zögerte.
رفع بندقيته في تلك اللحظة ليضربني، لكني رأيت أنه كان مترددًا.

Wir gehen vorwärts und machen Druck, bis er neu laden muss.
سنتقدم و نستمر في الضغط عليه حتّى يضطر الى تغيير ماسورة بندقيته

Der Fahrer steigt aus und kommt angerannt, während ich den Typen von der Knarre fernhalte.
بينما أنا أصارع هذا الرجل وأبعد بندقيته

- Er lief die Treppen rauf und runter mit seinem Gewehr.
يصعد و ينزل الدرج بخطواتٍ عسكرية في وقتٍ متأخّر من الليل مع بندقيته

Haben seine Schrotflinte und seine Halbautomatik. Sind all seine Taschen durchgegangen.
أخذوا مسدّسه و بندقيته وفتّشوا جيوبه

Da sein Gewehr neben ihm gefunden wurde, vermutet die Polizei,... dass Mr. Patterson in der Nähe des Franklin Park gejagt hat,... als er von, wie der Leichenbeschauer glaubt, einem großen Wolf zerfleischt wurde.
وجدوا بندقيته بقربه الشرطة تعتقد ان السيد باترسون كان يصطاد بقرب منتزه فرانكلين اين نهش جسمه بواسطة ما تعتقد الشرطة

Und ich denke nicht, dass du das Zeug dazu hast, den Soldaten dazu zu bringen, sein Gewehr zu nehmen und den Hügel zu stürmen.
ولا أظنك تتمتع بما يلزم لتشجع ذلك الجندي على انتشال بندقيته ليدافع عن الموقع

Und der Mann, der mich an diesen beiden Stellen getroffen hat, er stach auf mich ein, als sein Gewehr Ladehemmung hatte.
والرجل الذي أصابني هنا وهنا؟ لقد طعنني عندما تعطلت بندقيته

- Er ließ sein Gewehr im Wald zurück, keine Ahnung, ob er immer noch bewaffnet ist.
لقد أوقع بندقيته في الأحراش, ولافكره لدينا إذا ماكان لايزال مسلحاً.

Lassen Sie sein Gewehr hier.
لا, اترك بندقيته. فقط خذ بندقيتك

Dein Typ hielt sein Gewehr nicht sehr sauber.
رجلك لم يبقي بندقيته نظيفة جدا

Kein Heckenschütze zeigt sein Gewehr am Fenster.
لا يوجد قناص يخرج بندقيته من نافذه

Dann sieht er drei. Er nimmt sein Gewehr, zielt und schießt.
فرأى ثلاثة، فأخذ بندقيته وحدّد وصوّب.

Normalerweise würde Papa jetzt sein Gewehr hervorholen.
عادة يخرج أبي بندقيته في هذا الوقت

Kein französischer Soldat wird seine Waffe gegen mich erheben.
لا يوجد جندي فرنسي بجروء علي رفع بندقيته ضدي.

Er hat seine Waffe vorher in einem Bogen versteckt.
ترى، وقال انه مرتبط بندقيته في القوس في وقت سابق.

- Einer hatte eine brandneue Knarre.
أحدهم شوفني بندقيته الجديدة.

Eine Geschichte. Ein Mann feuert viele Jahre mit seinem Gewehr. Und zieht schließlich in den Krieg.
القصة رجل يطلق النار من بندقيته لعدة سنوات و يذهب للحرب

- Hat... hat Dad seine Schrotflinte mit nach Florida genommen?
هل أخذ أبي بندقيته معه إلى فلوريدا

Und er sitzt in seinem Gefängnis mit seiner Waffe, spielt den Marshal...
..فقط يجلس في سجنه مع بندقيته يكون مرشال