"بنصف مليون" - Translation from Arabic to German

• eine halbe Million
• einer halben Million
• eine halbe Millionen

Ist diese Nase schuld, dass das Projekt eine halbe Million über dem Budget liegt?
أهذا الأنف جزء من السبب الذي تخطى به المشروع الميزانية بنصف مليون دولار؟

So gewann im Jahre 2007 unsere Mannschaft eine halbe Million Dollars, indem sie dritte im Wettbewerb wurde.
ذلك في عام 2007، وفاز فريقنا بنصف مليون دولار من خلال احتلال المركز الثالث في هذه المسابقة.

Im einen Moment bist du eine halbe Million im Plus, und im nächsten - bumm.
في دقيقة تكون متقدماً بنصف مليون في فول الصويا وفي التالية

Wenn Sie nun, als Arbeitsloser, die Möglichkeit hätten, mit einer halben Million abzuhauen, würden Sie es tun?
..لو لديك الفرصة و أنت عاطل الآن الأن ..لتهرب بنصف مليون دولار هل ستفعل ذلك؟

Ich glaube nicht, dass der Kläger eine halbe Millionen akzeptieren wird?
نصف مليون لا أتخيل أن المدعي سيقبل بنصف مليون !

Er hat mich beschimpft, mir eine halbe Million gehindert, meinen Verlust belacht, meinen Gewinn bespottet, mein Volk geschmäht, meinen
لقد لطخنى بالعار حال دون ظفرى بنصف مليون ضحك من خسائري، سخر من مكاسبي

Und dann lande ich dabei, dass ich eine halbe Million Schulden habe, nicht wahr?
وبعد ذلك أصبح مدينا بنصف مليون دولار أليس كذلك؟

Nevison könnte eine halbe Million entbehren.
نيفيسون مستعد للتضحية بنصف مليون باوند,بسهولة

Und persönlich bin ich froh, dass der Richter seine Kaution auf eine halbe Million gesetzt hat.
وشخصياً ، أنا سعيدة لأن القاضي حدد مبلغ كفالته بنصف مليون دولار

Ich habe gelesen, dass eins für eine halbe Million verkauft wurde.
سمعت أن واحدة منها بيعت بنصف مليون دولار.

Anfang des Jahres hatte ProtonMail so viele Benutzer, dass unsere Kapazitäten erschöpft waren und als das passierte, tat sich unsere Community zusammen und spendete eine halbe Million Dollar.
في بداية هذه السنة، كان لدينا الكثير من المستخدمين في الواقع مما تسبب في نفاذ الموارد. وعندما حدث هذا، اتحد جميع المستخدمين معا وتبرعوا بنصف مليون دولار.

Sie schulden mir eine halbe Million.
انهم مدينون لى بنصف مليون جنيه

Wie viel Heroin... bekommt man für eine halbe Million?
كم من الهروين ستشترين بنصف مليون دولار؟

Vorsicht, das Gerät kostet über eine halbe Million.
احذر ، هذه قطعة معدات بنصف مليون دولار

"eine halbe Million Dollar Strafe jedesmal wenn Mr. Stinson keine, dem Anlass entsprechent, traurigen Gleit-Pfeif-Töne macht.
غرامة بنصف مليون دولار يدفعها السيد "ستينسون " لو لم يستطع ان يرتفع الى المُناسبة صوت صُفارة حزينة" ؟"

Ein Geschäft über eine halbe Million?
صفقة بنصف مليون دولار؟

Ich hab eine halbe Million Schulden.
علي ديون بنصف مليون

Wenigstens flüchtet er nicht bei einer halben Million Kaution.
حسناً ، على الأقل هو لا يمكنه الهرب تم تحديد قيمة كفالة الإفراج عنه بنصف مليون دولار

A.R. hat eine Lebensversicherung von einer halben Million auf dich.
"أ.ر" يحمل بوليصة تأمين على حياتك بنصف مليون دولار.

Was ist, wenn wir eine Lite-Version für eine halbe Millionen anbieten?
ماذا لو نشرنا نسخة مخففة بنصف مليون