| Dass Sie an diese Verschwörungstheorie glauben. | Open Subtitles | وأنك مقنعة بنظرية المؤامرة هذه |
| Sie sind auf einer weiteren Verschwörungstheorie aus, Mr. Bishop? | Open Subtitles | أتلوّح بنظرية المؤامرة مجدداً يا سيّد (بيشوب)؟ |
| - Ha, ha. Ich schreibe einen Artikel über Leute mit außerirdischen Verschwörungstheorien. | Open Subtitles | حسناً، أنا أكتب مقالة عن المؤمنين بنظرية المؤامرة من الفضاء الخارجي |
| - Verschwörungstheorien. | Open Subtitles | أنت مولع بنظرية المؤامرة أيها الطبيب هوديجنز |
| Für Verschwörungstheoretiker ist es das Symbol des geheimen Präsidenten-Buchs. | Open Subtitles | المقتنعون بنظرية المؤامرة يؤمنون بأنه رمز للكتاب السرّي للرؤساء |
| Der Eine, ein bekannter Verschwörungstheoretiker, die Andere eine traumatisierte Anthropologin, die momentan von einem Psychologen behandelt wird. | Open Subtitles | واحد معروف أنه مؤمن بنظرية المؤامرة والآخر عالمة إنسانيات مصدومة والتي تُعالج حالياً بواسطة طبيب نفسي |
| "Lolly, du hegst krankhaft Verschwörungstheorien." Das stimmt nicht. | Open Subtitles | لولي انت مهووسة بنظرية المؤامرة ليس هذا هو الامر |
| Wir wissen, sie jagt noch Verschwörungstheorien nach. | Open Subtitles | نعلم أنها لا تزال مستهلة بنظرية المؤامرة |
| Ich weiß, manche halten mich für einen Verschwörungstheoretiker. | Open Subtitles | إذن انظر أعلم أن الناس أحياناً يظنون أني مهووس قليلاً بنظرية المؤامرة |
| Wenn ich kein Verschwörungstheoretiker bin, auf den keiner hört, dann... | Open Subtitles | لذا ما لم أكُن مهووسًا بنظرية المؤامرة لا يسمعه أحد |
| Verschwörungstheoretiker aller Länder, vereinigt euch. | Open Subtitles | يؤمنون بنظرية المؤامرة. |
| Verschwörungstheoretiker aller Völker, vereinigt euch. | Open Subtitles | يؤمنون بنظرية المؤامرة. |
| Der Verschwörungstheoretiker? | Open Subtitles | المؤمن بنظرية المؤامرة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 