"بنعومة" - Translation from Arabic to German

• sanft
• leise
• Me Softly

Und das ist ein englischer Luftverteiler. Er treibt sanft diesen Luftstrom durch den Raum.
وهذا شجر الصفصاف الإنجليزي الموزع للهواء. و هذا يحرك بنعومة تيار الهواء عبر الغرفة.

Vier "p" -- extrem sanft.
واذا أربعة فعليك أن تعزف بنعومة الى أبعد حد.

Ich dachte, er würde mich sanft küssen, dabei küsst er ganz hart.
لطالما ظننته سيقبلنى بنعومة.. لكنه يقبل بقسوة

Wir saßen einfach nur da. Sie fing an, leise zu weinen, und wir sagten nichts mehr.
جلسنا هناك, و هى بدأت تبكى بنعومة كالمطر خارجاً

Killing Me Softly bedeutet ihr etwas, und seht, was daraus geworden ist.
قتلي بنعومة عنى لها شيئا انظر إلى ماذا انتهت

Da war ich also und tötete sie sanft mit meinem Lied.
لذلك أنا كنت هناك أقتلهم جميعا بنعومة بأغنيتي

Zuerst seh ich ihr tief in die Augen, dann küsse ich sie und dann streichel ich ihr ganz sanft den Schenkel entlang.
أولاً، أتعمق في النظر إلى عيونها، ثم أقبلها. وبعدها، آخذ يدي وأمسح فخذها بنعومة.

sanft schwingen, hart schlagen, zur selben Zeit!
بنعومة ولطف وليس بقوة مفرطة وحافظ على الإرتفاع

sanft entschlafen. Du weißt, was ich meine.
بنعومة للاسفل لو كنت تفهم ما اعنيه

Wird sanft in die Ferne segeln.
سأبحر بنعومة من هنا الى الخارج

~ Seine Worte fassten mein Leben zusammen Er tötete mich sanft ~
يحكي حياتي كلها بكلماته" يقتلني بنعومة

sanft schwingen, hart schlagen.
بنعومة ولطف وليس بقوة مفرطة

Genau so. Bewege deine Hüften ganz sanft.
حركي قدميكي بنعومة

Ganz sanft, Paul, nicht so rau.
- بنعومة يا بول، وليس بخشونة

~ Er tötete mich sanft mit seinem Lied ~
يقتلني بنعومة بأغنيته"

~ Er tötete mich sanft ~
"يقتلني بنعومة"

Aber ich möchte, dass du zu ihr sehr leise redest, sodass niemand anderes dich hören kann.
أُريدكَ أن تهمسَ له، اتفقنا؟ لكني أُريدكَ أن تهمسَ لهُ بنعومة كبيرة لكي لا يسمعكَ أحد.

Erzählt mir, wie er an das Fenster geklopft hat, ganz leise.
وأخبرني كيف طرق على النافذة بنعومة

Unser nächster großer Auftritt ist Marcus Brewer... mit dem Hit von Roberta Flack "Killing Me Softly".
عرضنا القادم مع ماركوس برور ... يغني أغنية روبرتا فلاك المحبوبة يقتلني بنعومة