"بنفسجي" - Translation from Arabic to German

• lila
• Violett

Das andere ist lila und hat eine rote Schnalle.
أحدهما أحمر مع زركشة حمراء والآخر بنفسجي مع زركشة صفراء وحمراء

Es war ein brillanter Dirigent mit lila Unterhosen mit einer schrillen Frisur... und er fluchte wie ein Wilder auf Finnisch.
هنا كان هذا القائد الرائع في مايوه بنفسجي .بدون شعر اللعنة عليك يا بلهاء توقفي

Das ist Ihr Finale. Keiner kriegt feuchte Augen, wenn er einen lila Regenmantel sieht.
عزيزتي، لن يتأثر أحد بسبب معطف بنفسجي اللون

Rot = Trommeln Blau = Bass Grün = Akkorde Orange = Leads Violett = Pads Das Mundstück besteht aus ...
الأحمر= الطبول الأزرق= الجهير الأخضر= الأوتار البرتقالي= عروض بنفسجي= وسادات الجزء الفمي يتكون من ..

Violett?
بنفسجي ؟

Rot und gelb und grün und lila. Geschwollen, dicke Venen.
لقد كانا أحمر و أصفر و أخضر و بنفسجي و منتفختين بالأوردة.

Und sagte, du solltest nach einem lila Alligator suchen.
و كانت تقول لك أن تبحثي عن تمساح بنفسجي في المياه

lila Kuchen, lila Kleid, lila Schuhe.
كعكة بنفسجية, فستان بنفسجي حذاء بنفسجي

Also mein Firmkleid, damals, das war lila mit rosa Streifen.
فستان تثبيتي كان بنفسجي بشرائط وردية

Schwarz, grau, tannengrün und zuletzt lila.
أسود، رمادي، صنوبري وثم أخيراً بنفسجي.

Rechts daneben sehen wir ein anderes Areal, hier in lila. Es reagiert, wenn wir Farben verarbeiten. Daneben gibt es weitere Areale, die mit dem Raumverständnis zu tun haben, wie jetzt, wenn ich den ausgebreiteten Raum um mich sehe. Sie sehen, diese grünen Areale sind richtig aktiv.
على يمينها مباشرة هناك منطقة أخرى لونها بنفسجي هنا تستجيب عند استيعابك لمعلومات عن الألوان وجانبها مناطق أخرى تتدخّل في رؤية الأماكن الآن مثلا، أنا أرى هذا التصميم الفضائي حولي والمناطق الخضراء هنا هي في الواقع نشطة.

Ich habe dir nicht gesagt, dass mein Kleid lila ist.
لم أقل لك إن فستاني بنفسجي

Warum ist Papas Gesicht lila?
لم وجه أبي بنفسجي ؟

Und wir haben extra diese lila Cupcakes für sie gebacken.
وقد حضرت كيك بنفسجي للمناسبة

Alles war lila.
‫كل شيء كان بنفسجي

Ihre Frau wird ein lila Kleid tragen.
زوجتك سوف ترتدي ثوب بنفسجي

Alles war lila:
كل شيء بنفسجي

Ja, Violett.
بنفسجي

Violett!
-إنه بنفسجي .