"بنفسكم" - Translation from Arabic to German

• selbst

Anstatt alles über Zigaretten nachzuplappern, sollt ihr es selbst rausfinden.
لذا ربما بدلاً من التصرف مثل الخراف عندما يتعلق الأمر بالسجائر، أنتم يجب أن تكتشفوا بنفسكم.

Und wenn ihr nicht in Kontakt mit eurem urtümlichen selbst steht, dann seid ihr bereits tot.
وإن لم تكونوا على صلة بنفسكم البدائيّة فأنتم ميتون بالفعل

Du kannst den Glauben an uns verlieren, aber niemals an dich selbst.
يمكنكم فقدان الثقه بنا لكن لا تفقدوا ثقتكم بنفسكم

Heute zeige ich euch, wie ihr euch selbst die Haare schneiden könnt.
"إذن اليوم، سأُريكم كيف تقصون شعركم بنفسكم"

Wieso versuchst du nicht, mit Howard das Geld selbst zu finden?
إذًا، لم لم تحاولي أنتِ و(هاوارد) إيجاد ذلك المال بنفسكم

Ab jetzt können Sie selbst schaufeln.
- - أنت وشعبك ممكن أن تنقبوا بنفسكم

Was tust du selbst für dich?
ماذا تفعلون بنفسكم

Wer das ist, lasse ich Sie selbst herausfinden.
سأترككم تقررون بنفسكم

Macht es selbst.
.اهتموا بالامر بنفسكم

Verifizieren Sie es selbst.
تأكدوا بنفسكم

- Sieh selbst nach.
انظروا بنفسكم