Wenn du mich hättest aufmuntern wollen, hättest du mir einen Witz erzählen können. | Open Subtitles | حسنًا، إذا كنت تريد أن تجعلني سعيدًا، كان بإمكانك أن تخبرني بنكتة. |
Er hatte immer einen Witz auf Lager, oder Rumkugeln, in der Tasche, für die Kinder. | Open Subtitles | كان دائماً مستعداً بنكتة أو كرات الرم في جيبه من أجل الأطفال |
Das erinnert mich an einen Witz. | Open Subtitles | فى الحقيقة ، ذلك يذكرني بنكتة ظريفة |
Was soll der Scheiß? Ich habe ihm einen Witz erzählt. | Open Subtitles | أخبر الطفل بنكتة , و ما خطب ذلك ؟ |
Das erinnert mich an einen Witz. | Open Subtitles | هذا يذكرنى بنكتة |
Dann erzähl mir einen Witz. | Open Subtitles | أخبرني بنكتة أولاً |
Coop, Sie wollten ihr gerade einen Witz erzählen. | Open Subtitles | "كوب"، حاولت أن تخبرها بنكتة. |
Also, erzähl mir einen Witz, Farley. | Open Subtitles | إنه كذلك. لذا أخبرني بنكتة, (فارلي). |