"بهذا القُرب" - Translation from Arabic to German

• so nahe

Normale Schwestern stehen sich nicht so nahe.
أتمنى لو أنكُنَّ أخوات طبيعيات فلما كُنتنَّ بهذا القُرب

Deine Anwesenheit, so nahe neben mir, ist geradezu schmerzhaft. Dieses Haus ist voll von Leuten, die uns hören könnten.
بهذا القُرب مني مؤلم هذا المنزل، كأنهُ ملئ بالناس

Wir waren Cyper zuvor noch nie so nahe.
لم نكن بهذا القُرب من السايبر من قبل

Nicht so nahe.
لاتقف بهذا القُرب.